Basework for Shopify growth
AI-powered apps that help Shopify brands translate, localize, automate, and grow from one clean operating layer.
Free plan available · Installs in minutes · Billing through Shopify
Translation overview
5 languages · 12,408 items · last sync 4 minutes ago
The platform
One operating layer, three jobs
Basework apps share the same foundation, so everything you connect to your store works the same way and stays in sync.
Localize
Translate and adapt every part of your storefront — content, SEO fields, notifications and policies — for each market you sell in.
Operate
Keep content in sync with Shopify automatically. Basework watches for changes, flags what is outdated and updates it for you.
Grow
Turn one-off orders into predictable revenue. Subscriptions is the next app on the Basework operating layer.
Product suite
Apps built on the Basework layer
Start with translations today. Recurring revenue is next.
Basework AI Translations
Translate products, collections, pages, blogs, themes, menus, notifications, policies, metaobjects and SEO fields — then publish straight back to Shopify.
- Bulk translation
- Manual editing
- Glossary & tone
- Auto-sync
Basework Subscriptions
Shopify subscription infrastructure for recurring revenue: subscription plans, billing cadences and a customer portal, built on the same operating layer. In development.
- Recurring plans
- Customer portal
- Retention insight
- Shopify-native
Shopify-native
Built for the way Shopify actually works
Basework installs from the Shopify App Store and runs embedded in your admin. No theme edits, no middleware, no second login for your team.
Embedded admin experience
Your team works inside Shopify, with Shopify's own permissions and session handling.
Official Shopify APIs
Content is read and published through Shopify's translation and admin APIs.
Shopify Billing
Plans and word packs are charged on your Shopify invoice. No card details to hand over.
- 12+
- Shopify content types synced
- Unlimited
- Languages on every paid plan
- Minutes
- From install to first translation
- $0
- To start on the free plan
Everything you need
The workflow, not just the translation
Generating text is the easy part. Basework handles review, publishing, syncing and reporting around it.
AI translation
Translate your entire catalogue with a model tuned to commerce copy.
Auto-sync
Changes in Shopify are detected and queued for retranslation.
Glossary
Lock brand names, product terms and phrasing across every language.
Tone of voice
Define how your brand should sound and apply it everywhere.
CSV import & export
Bring existing translations in, take everything out at any time.
Translation history
See what changed, when, and restore a previous version.
Usage tracking
Live word counts per language, plan and billing period.
Embedded in Shopify
Runs inside your Shopify admin — no separate dashboard.
Pricing
Simple plans, metered on words
Start free, then pay for what you translate. Every paid plan includes unlimited languages.
Free
$0
- 1 language
- 10,000 words total
Starter
$9.99/month
- Unlimited languages
- 250,000 words / month
Growth
Popular$19.99/month
- Unlimited languages
- 1,000,000 words / month
Enterprise
$29.99/month
- Unlimited languages
- 3,000,000 words / month
FAQ
Questions merchants ask
Start with AI Translations today
Install from the Shopify App Store, connect your store in a couple of minutes, and translate your first market on the free plan.
Free plan available. Billing handled through Shopify.